Ритуальные услуги в Республике Северной Македонии

Факт смерти физического лица в Республике Северной Македонии обязательно регистрируется в органе ЗАГС по месту жительства или регистрации умершего. Сообщить о кончине гражданина должен врач, констатировавший смерть. Он должен отправить в органы регистрации бланк, в котором отображаются все данные осмотра тела. На основании данного бланка сотрудник ЗАГСа производит запись в книгу актов о смерти и выдает семье, родственникам или доверенным лицам свидетельство о смерти.

Если регистрируется факт смерти неопознанного лица, то в актовую запись вносят те сведения, которые можно почерпнуть из врачебного свидетельства.

Проведение похорон, а также транспортировка тела умершего за пределы страны, осуществляются родственниками или другими заинтересованными лицами. Иностранцам рекомендовано в случае смерти близкого человека обратиться в консульство страны, гражданином которой он являлся.

Оформление документов государственной регистрации смерти граждан иностранных государств, умерших в Северной Македонии, производят в консульском отделе страны, гражданином которой является иностранец. В качестве основания для государственной регистрации смерти может считаться:

• документ установленного образца, полученный от медицинской организации или частного врача;
• вступившее в силу решение суда об установлении факта смерти или об объявлении человека погибшим.

В консульство страны, гражданином которой являлся умерший, необходимо предоставить следующие документы:

• удостоверение личности погибшего;
• документ, свидетельствующий о смерти;
• удостоверение личности заявителя, либо название организации, которая делает заявление о смерти, и ее юридический адрес;
• удостоверение личности лица, которое получит свидетельство о смерти.

Репатриацию (возвращение на родину) тела умершего оплачивают его родственники. Если гражданин России умер в Северной Македонии и факт его смерти не регистрируется в консульстве России в Скопье, то в России, кроме паспорта, также будет необходимо предъявить медицинскую справку, подтверждающую, что смерть наступила в Северной Македонии. Данный документ необходимо легализовать и перевести на русский язык с последующим заверением перевода у нотариуса.

В случае, если у погибшего или умершего была оформлена страховка, то страховые компании обязаны покрыть все расходы, связанные с репатриацией тела из-за рубежа, если смерть гражданина наступила в результате внезапной болезни или несчастного случая. Репатриация, как правило, не производится за счет страховой компании, если смерть застрахованного наступила по причине умышленного правонарушения, алкогольного, токсического или наркотического опьянения, самоубийства.

В Северной Македонии функционируют следующие основные государственные предприятия, оказывающие ритуальные услуги:

1. АО «Бутел» («Бутел погребен сервис» АД Скопје), г.Скопье, ул. Лазар Трповского, д. 67А, www.pogrebenservis.mk, дежурный центр тел. +38922612060 , моб. +38970244813.

2. «Коммунален» (ЈП «Комуналец»), г. Битола, ул. 16, без номера, http://www.komunalecbt.com.mk, дежурный центр (круглосуточно) тел./факс +38947207413, +38947207407. Предприятие осуществляет весь комплекс ритуальных услуг на территории г.Битола и его окрестностей.

3. «Тихий сон» (ЈП «Мирен сон»), г.Охрид, ул. 15 Корпус, без номера, http://www.mirenson.com.mk, телефон +38946266280, моб. +38970212830.

АО «Бутел» г. Скопье оказывает гражданам весь спектр ритуальных услуг. Информационный центр АО предоставляет заинтересованным лицам всю необходимую информацию, связанную с процедурой похорон, последующим содержанием и обслуживанием мест захоронений, а также сведения о местах погребения конкретных лиц.

Весь спектр практических вопросов по погребению решают дежурные референты сервисного центра, которые работают круглосуточно. По просьбе родственников покойного или иных заинтересованных лиц сотрудники АО выезжают на дом и на месте выполняют все необходимые формальности, связанные с организацией похорон. Референт может самостоятельно вызвать судмедэксперта для констатации факта смерти и выписки медицинского заключения, а также оформить в соответствующей службе ЗАГС свидетельство, необходимое для погребения.

В случае смерти лица в медицинском учреждении или общественном месте, тело доставляется в специальное структурное подразделение АО - морг «Капела», который по ходатайствам заинтересованных лиц осуществляет полный спектр ритуальных услуг, аналогичных вышеупомянутым. Неопознанные и невостребованные родственниками тела умерших хранятся в «Капеле» в течение 30 дней, после чего хоронятся за государственный счет. Стоимость нахождения в морге тела умершего составляет 17 долл. США в сутки. Кремация не осуществляется на территории Северной Македонии. Крематория в Северной Македонии нет.

Погребения в Скопье и других крупных городах Северной Македонии, как правило, осуществляются каждый день. В частности, в македонской столице - на трех кладбищах, которые работают с 7 до 17 часов. Дата и время похорон назначается только при наличии выписки о смерти из метрической книги. В случае, если родственники умершего не имеют арендованного «семейного» места, погребение производится в соответствии с адресом регистрации умершего на одном из кладбищ: «Бутел», «Герче Петров», «Камник». Средняя стоимость деревянного гроба составляет от 170 до 240 долл. США, креста 35 долл. США. Стоимость захоронения составляет 180-320 долл. США. Цена цинкового гроба составляет около 250 долл. США.

«Бутел» осуществляет автомобильные перевозки тел умерших по территории Северной Македонии и в другие страны. Цена перевозки автомобилем по стране и за ее пределы составляет около 1,5 долл. США за один километр. Стоимость перевозки до международного аэропорта г.Скопье - 110 долл. США (из Охрида - 320 долл. США).

При получении тела для транспортировки в целях захоронения на другом кладбище, в том числе в третьей стране, необходимо предоставить справку о наличии места для захоронения. Требующиеся для предоставления в российские таможенные органы акты об отсутствии в гробу посторонних вложений могут выдаваться по просьбе заинтересованных лиц как государственными, так и частными похоронными агентствами.

Стоимость перевозки гроба в Москву авиационным транспортом составляет от 1500 до 5000 долл. США, в зависимости от веса. Прямых рейсов из Северной Македонии в Россию нет.

Эксгумация осуществляется в период с 1 октября по 30 апреля по истечении минимум 10 лет после погребения. Заявление об эксгумации останков может подать только лицо, обладающее правом использования участка захоронения, или представитель организации, осуществлявшей погребение. При этом необходимо предоставить справку о наличии места для перезахоронения, согласие санитарной инспекции местной общины на проведение эксгумации. Стоимость варьируется в зависимости от вида, размера могилы и времени нахождения останков в земле и составляет до 535 долл. США. Расходы на подготовку захоронения и дезинфекцию гроба составляют около 150 долл. США.

При наличии на теле признаков насилия и в случае смерти лица в течение 24 часов после поступления в стационарное медицинское учреждение, в обязательном порядке производится вскрытие. Медэксперт, проводивший осмотр тела, как и лечащий врач при смерти в больнице, также имеют право потребовать проведения вскрытия. Во всех остальных случаях исследование может осуществляться по требованию близких родственников, которые вправе отказаться от экспертизы, за исключением случаев, когда она назначена по решению суда.